Alle indlæg af ErikHjulmand

SAINT JAMES WAY – DAG 1

Start BySouthampton – Winchester
Dato17. juni 2023
Vejr+18C – +29C sol/diset
Højdemeter op83 m
Højdemeter ned0 m
Sværhedsgradmoderat
Afstand tilbagelagt i dag29 km
Afstand tilbagelagt i alt32 km

Det blev en grøn dag! Af de 29 km var 20 km overvejende langs bredden af River Itchen. Meget af vandrestien var overgroet med brændenælder, skarntyde i blomst, skræpper, brombær o. lign. Jeg fortrød, at jeg have taget korte bukser, korte vandresokker og kortærmet T-shirt. Absolut ikke nogen god kombination. I øvrigt fik jeg ikke taget mig sammen til skifte beklædning mens jeg var på dagens vandring. Til sidst mærkede jeg ikke, når jeg blev brændt af brændenælder på underben og arme. Og fik små skrammer på de bare arme og ben. Godt jeg har 2 vandrestave som kan hjælpe gennem de mandshøje græs og skræpper. Stien var mange steder så smal, at 2 personer ikke kunne gå omkring hverandre. Trods bevoksninger var der mange ude at lufte hunde, andre tog bad i den lavvandede flod, der i øvrigt var med klart vand og fast bund. Mange vandrede kom overvejende imod mig og nogen cyklede og hoppede vandet eller solbadede på bredden, hvor det var muligt. Det var nærmest en folkeudflugt. Vejret var også fantastisk – smådiset med sol ned gennem den megen øvrige bevoksning og træer. +29 C på mit termometer på rygsækken. Ved middagstid fandt jeg en sjov lille cafe ved et lyskryds, hvor jeg bestilte en sandwich med svampe og salat og dertil en urtesmoothie med citrus og is. Rigtig let vegansk frokost. Kort før Winchester kommer man vandrende til St. Cross Church, Hospital and Abbey. Et stort flot kompleks og anlæg med en smuk og højloftet klosterkirke, vagttårn og sidebygninger hvor der i dag boer 25 brødre. Dagen sluttede jeg med at få stempel i mit pilgrimspas i Winchester Cathedral. Jeg overnatter i det gamle centrum tæt på katedralen i – The Wykeham Arms Inn – med værelser i en mere end 200 år gammel bygning på den anden side af gaden. Den har en fantastik restaurant, hvor jeg valgte og bestilte fersk makrel med en særlig syrlig dressing og is med marinerede agurker og porrer Som hovedret grøn salt med gedeost. Så det var en rigtig grøn dag. Som nævnt overnattede på The Wykehan Arms Inn og for overnatning inkl. lækker morgenmad betalte jeg £ 152

SAINT JAMES WAY – HENREJSEDAG

Start ByKøbenhavn – Southampton
Dato16. juni 2023
Vejr+14C – +25C sol/sol
Højdemeter op0 m
Højdemeter ned0 m
Sværhedsgradlet
Afstand tilbagelagt i dag3 km
Afstand tilbagelagt i alt3 km

Herfra starter jeg i morgen med at vandre de næste 5 dage frem til Reading Abbey og Saint James Church i Reading. Jeg fløj kl. 14 med Norwegian fra Københavns Lufthavn til Gatwick. Vel ankommet til tiden kunne nå toget kl. 16 lokal tid til Southampton. En rejse på omkring 2 1/2 time. Fra stationen i Southampton og til mit overnatningssted, der et værelse ovenpå en pub og portugisisk restaurant er der 3 km, da det faktisk er i den modsatte ende af byen, når jeg skal vandre i morgen. På vejen kom jeg forbi St. Miachels Church, som er udgangspunktet for min pilgrimsvandring fra i morgen. Sædvanligvis vandrede pilgrimmene i middelalderen fra Wales og det vestlige England over Reading Abbey til Southampton og tog den farlige rejse med båd til enten til A’Curuña eller Ferrol på nordkysten af Galicien, for at vandre de ca. 100 km til Santiago de Compostela og der ære Sankt Jacob i katedralen. Nogen tog endog skib til Normandiet og besøget Mount Saint Michele og vandrede derfra over Pyrenæerne ved Saint Jean Pied de Port en vandring på omkring 1.500 km til Santiago de Compostela. Den morderne pilgrim er jo noget bedre stillet og kan uden de store fare begive sig ud på pilgrimsvejen og overnatte enten på gode herberger, B&B, hoteller o. lign. Den moderne pilgrim kan endog spise portugisisk aftensmåltid i England og nyde god vin og dejlige overnatningssteder. Så til aftensmad bestilte jeg stegt andelår med ris i safran og en tomatsalat med løg. Det dejlig veltilberedt og en dejlig ret. Så nu er jeg ved at være miden til at gå til ro efter en lang dags rejse og hvile mig til morgendagens vandring til Winchester. Jeg overnatter på Starboard Stays, der er en mellemting mellem B&B og hotel, idet værten af værelset betaler for morgenmad i restauranten i stuetagen. Jeg betalte for ophold og morgenmad £ 107.

SAINT JAMES WAY – 2023

Saint James Way starter ved Saint James Church i Reading. Kirken ligger på det gamle klosterområde midt i Reading Center. På klosterområdet er de gamle ruiner af det engang største engelske kloster. Pilgrimsvejen slutter i Southampton ved God’s House Tower, hvor pilgrimme i middelalderen blev udskibet til båd til enten Ferrol eller A’Curuña på den Galisiske nordkyst, hvor pligrimme kunne vandre til Santiago de Compostela. I dag må man vandre 2 dage til Portmuth for at tage færge til Bilbao i Spanien.

Pilgrimsruten er på 110 km og kan vandres på 5 til 6 dage. Den er mest udlagt på Foodpath/Bridleways og noget på asfaltveje med meget lidt trafik. Der er også et stykke der er på den gamle romerske ved ved Silchester. Ruten er afmærket med den velkendte muslingeskal og gule pil på små skilte med blå baggrund.

Fra Reading vandres ud langs River Kennet og til Silchester til den romerske by Calleva og derfra syd på til Bramley og videre til Basingstoke. Derfra syd til New Alresford. Til Winchester vandres overvejende langs River Itchen. River Itchen følges videre til Southampton.

Jeg vandrede St. James Way i modsat retning – altså fra syd mod nord.

Der er mange kirker og klostre langs pilgrimsvejen og der vandres gennem nage små hyggelige landsbyer og bebyggelser på ruten, ligesom der er andre kulturminder, der er værd at besøge.

De fleste kirker er åbne og der er stempel til pilgrimspasset.

Der er passende overnatningssteder langs pilgrimsvejen enten som hoteller, Inns eller B&B.

Ruten er let vandret, men man skal være opmærksom på, at visse passager ikke er vedligeholdt, så der kan være overgroede stiafsnit. Disse kan især efter regn være svært passable, hvorfor det anbefales at søge mere fast underlag til vandring på alternativ vej.

Vandring af St. James Way kan virkelig anbefales, da der ikke er mange højde meter og der vandres i et naturskønt landskab og terræn.

PILGRIMS WAY – SAMMENFATNING

Pilgrims Way er den pilgrimsvej som pilgrimme benyttede når der blev vandret til to at de store pilgrimsmål i middelalderens England – Winchester Cathedral og Canterbury Cathedral.

I Winchester Cathedral æres ærkebiskop Swinhut (800-862) og i Canterbury Cathedral æres Thomas Becket (1118 – 1170).

Pilgrimsvejen følger først River Itchen frem til New Alresford, hvorefter der vandres på North Downs Way mod øst.

Jeg vandrede fra øst (Canterbury) mod West (Winchester), hvorfor jeg vandre gennem byerne i modsat retning ved først at komme til nord for Maidstone, Wrotham, Otford, Dorking, syd om Guildford, Farnham, Alton og New Alresford til Winchester.

Vandringen er overvejende på små lokale veje, markveje og skovveje og enkelte gange direkte over marker på Foodpath eller Breidleways. et er en vandring igennem et afvekslende landskab uden de mange højdemeter i løbet af de 10 dage min vandring varede.

Min vandring blev på 215 km, hvor vejret var noget blandet. Der var dage hvor det regnede og særlig en af dagene var det direkte regnstorm. På grund af den megen regn, måtte jeg flere dage vandre på fast vej så tæt som muligt på den originale pilgrimsrute, da den var mere eller mindre oversvømmet af vand.

Der vandres igennem mange skønne små byer og flækker, hvor der gemmer sig nogle hyggelige kirker, der for det meste er åbne og hvor der kan stemples i pilgrimspasset.

Det var ikke for at pilgrimsvejen er overendt, jeg mødte kun et par pilgrimme, der vandrede i modsat retning af mig.

Winchester er Englands gamle regerings by i middelalderen, hvorfor mangle af Englands middelalderkonger er stedt til hvile i katedralen sammen med mangle gejstlige og flere nobiliteter bl. a. Jane Austen.

PILGRIMS WAY – HJEMREJSEDAG

Start By Winchester – Plymouth
Dato20. april 2023
Vejr+10C – +15C sol/blæst
Højdemeter opn/n
Højdemeter nedn/n
Sværhedsgradn/n
Afstand tilbagelagt i dagn/n
Afstand tilbagelagt i alt215 km

Enhver rejse skal jo på et tidspunkt have en afslutning, også denne.

Normalt ville jeg rejse hjem, men denne gang rejser jeg ned til Sydengland for at besøge min datter der boer nær Plymouth.

Winchester er en stationsby og der togforbindelser til bl.a. Reading.

Reading er et stort knudpunkt for togtrafik i stort alle retninger, herunder også til Sydvestengland og dermed til Plymouth. Det er ca. 2 1/2 times togrejse gennem en smuk del af Sydengland, bl.a. en lang strækning, hvor sporet ligger helt ud til Kanal Kysten.

Skulle jeg tilbage til Danmark, ville hjemrejsen blive fra Reading med tog via London til Gatwick – også ca. 2 1/2 timetogrejse til Gatwick Airport.

PILGRIMS WAY – DAG 10

Start ByNew Alresford – Winchester
Dato19. april 2023
Vejr+8C – +12C sol/blæst
Højdemeter opn/n
Højdemeter nedn/n
Sværhedsgradlet
Afstand tilbagelagt i dag7 km
Afstand tilbagelagt i alt215 km

Som nævnt, så ville jeg tage transport til Winchester. Det blev bussen og det tog under en halvtimes tid. Der er ca. 15 km . Da jeg kom til katedralen var den lukket indtil kl. 10.30, da der for studerende og undervisere ved University of Winchester skulle holdes en lukket gudstjeneste. Så kunne jeg såmen ligeså godt have vandret til Winchester. Det var jo ikke til at vide. Jeg valgte så, at tage en vandret sightseeing rundt den gamle del af Winchester og bl.a. besøge katedralområdet, Winchester Castle, St. Swithun upon Kingsgate Church og Winchester College. Vejret til rundturen var ganske godt lidt blæsende og småkoldt, men med sol. Da katedralen blev åben besøgte jeg den. Som pilgrim er det gratis og der fik jeg det afsluttende stempel i mit pilgrimspas. Det er en af Englands største katedraler – opført i gotisk stil fra 1093. Middelalderkongerne er stedt til hvile i katedralen og den er indviet til bl. a. Englands første biskop St. Svithun (år800-862). Der er ligeledes stedt andre biskopper til hvile sammen med også prominente personer bl.a. forfatteren Jane Austen i katedralen. St. Svithuns relikvieskrin står i et særligt afsnit bagerst i katedralen. Ved at ære St. Svithun i katedralen og få katedralens stempel i pilgrimspasset, så er denne pilgrimsvandring på Pilgrims Way afsluttet.

PILGRIMS WAY – DAG 9

Start ByAlton – New Alresford
Dato18. april 2023
Vejr+6C – +15C overskyet/blæsende
Højdemeter op138 m
Højdemeter ned160 m
Sværhedsgradmoderat
Afstand tilbagelagt i dag18 km
Afstand tilbagelagt i alt208 km

På hotellet skulle jeg selv vælge, hvad jeg ønskede serveret til morgenmad fra en lang liste. det er faktisk vanskeligt at træffe valg, så det blev meget traditionelt valg.

Det var en kold og blæsende morgenstund og først over middag kunne fleecejakken tages af.

Dagens vandring var et skift mellem asfaltvej og få brede grusveje og få gange på stier, der nu er menneskelig at vandre på, nu hvor det ikke har regnet i flere dage her. Nogle kilometer uden for Alton og meget op ad bakke til pashøjden på Hamshires højeste punkt – Kings Hill – ligger Alton Abbey, et benedictiner Kloster opført i slutning af 18.tallet. Desværre var klosterkirken lukket.

Midt på formiddagen var der en fåreavler sammen med 2 unge drenge og 2 meget effektive fårehunde i gang med at flytte 500 moderfår og deres lam til en anden mark længer væk. Avleren havde p.t. 1.500 moderdyr og 1.800 lam, at holde styr på. Godt nok et arbejde art holde styr på alle de dyr.

Jeg vandrede igennem byen Medstead, som er én af de længste byer mellem byskiltene, jeg har vandret igennem. Over 3 km. Der var parcelhusbebyggelse enten på den ene side af vejen eller så den anden. Igennem byen kunne man vandre på et meget bredt grønt gangareal. Hvor byen sluttede var en lille kirke, der var åben. Så den fik et besøg.

Lidt over middag var jeg fremme i New Alresford. Selv om byen benævnes med ordet “ny” – er den grundlagt i det 12. århundrede. Det er traditionelt enten det første stop for overnatning mod Canterbury eller som for mig det sidste inden Winchester.

New Alresford er en typisk engelsk mindre by med en stor torveplads med for enden lidt oppe ad bakken byens kirke og med en meget lang hovedgade med butikker, der gik ned i en dal. Inden jeg vandrede til mit overnatningssted gik jeg forbi en smal gyde, hvor der stod et skilt, der viste til et lille Thehus. Her blev der serveret the med scornes, så det måtte jeg besøge. Det vat ganske hyggeligt.

Dagen i morgen bliver ikke en vandredag ind til Winchester. Der er godt nok kun 14 km, så det er ikke længden, men tiden der er afgørende.

Jeg skal nå at besøge Winchester Cathedral fra morgenstunden, fordi jeg skal med tog omkring middag til Plymouth.

Dagens overnatningssted hedder The Swan Hotel og ligger midt på hovedgaden. Det er ældre men moderniserede værelser. For overnatning inkl. morgenmad betalte jeg £90.

PILGRIMS WAY – DAG 8

Start ByFarnham – Alton
Dato17. april 2023
Vejr+8C – +15C småregn – overskyet
Højdemeter op47 m
Højdemeter ned15 m
Sværhedsgradlet
Afstand tilbagelagt i dag23 km
Afstand tilbagelagt i alt190 km

Da jeg stod op kl. 5.45 småregnede det. Vejrudsigten bekendtgjorde, at det ville være overskyet og tørt fra kl. 7.00.

Gladeligt gik jeg i gang med servederde englishbreakfast og med fuld mave begav jeg mig ud på dagens vandring.

De første 500 m var på fortovet ud til den 4 sporede landevej, der fordelte sig i en meget stor rundkørsel med en gren ind til Farnham centrum og en for tilkørsel til motorvej mod London. Det var mandag morgens trafik. Og at komme den rette vej rundt i rundkørslen og over vejbanerne var noget af en prøvelse fra den side jeg var på.

Jeg kom du af afkørslen mod Farnham og vandrede på fortovet ind til centrum. På hovedgaden – jeg skulle et godt stykke ind på, kom jeg ved en lille gyde til Farnham kirke. Der var en lille samling af kirkegængere, der holdt en stille andagt, denne morgen i sidegangen mod kirkens alter. Havde ikke været tilfældet, ville jeg have troet, at jeg var gået forkert. Kirken lignede en mellemting mellem en børnehave, et forsamlingshus og en cafe. For at sige det pænt. En rodebutik. Toilettet var under orglet.

Jeg vandrede videre på hovedgaden og drejede af ud gennem Farnham University of Fine Art og dets campus og ud på Pilgrims Way.

Her startede dagens første og desværre ikke sidste fortrædelighed – mudder og pløre. Op over en mark til en samling huse og videre på en grusvej.

Ved en gård, hvor der under et halvtag stod mindst 100 får, var landmanden og familien i gang med at sikre de lam, der var født i løbet af natten, fik ro sammen med moderfåret i båse. Hvad jeg fik at vide var, at det kolde forår med regn havde medført et særligt stort antal døde lam, 50% fald i drægtighed og faktisk var tabet så stort, at der ikke blev indtjening i 2023 for familien. De havde over 750 får og drevet ejendommen i over 30 år.

Noget længere fremme på formiddagen var det helt galt med mudder og pløre igen, denne gang på en bred sti, der var mere end 200 m lang ved en stor lade. Den brede sti var simpelthen i sin fulde bredde blevet trampet op af de heste, der var redet på på den våde sti. det pardoksable var, at der ved enden af stien ud til en asfaltvej – når man vendte sig om – var opsat et skilt, hvor der stod “Al ridning forbudt” ????

Efter det mudder – besluttede jeg at vende tilbage til de asfalterede veje. Ved et herresæde ved med og byen Froyle var valget pest eller kolera – enten vandring på rabatten langs den 4 sporet A 31 eller ud over markerne. Det blev trods alt det sidste. På et tidspunkt orker man bare ikke mere og lader stå til.

Jeg kom ind i Alton nærmest efterladende et spor af mudder og pløre på fortovet.

Portieren på The Swan Hotel her i Alton så forbløffet, men forstående ud og tænkte hvis sit, da han tjekkede mig ind og fik anvist et pænt stort værelse.

Jeg måtte gøre badeværelset grundigt rent efter at vandresko og bukser var blevet rengjort.

Dagen sluttede jeg af med at spise aftensmad i hotellets restaurant.

For overnatning inkl. morgenmad betalte jeg £ 72.

PILGRIMS WAY – DAG 7

Start ByAlbury – Farnham
Dato16. april 2023
Vejr+8C – +15C sol – overskyet/sol
Højdemeter op235 m
Højdemeter ned221 m
Sværhedsgradmiddel
Afstand tilbagelagt i dag21 km
Afstand tilbagelagt i alt167 km

I dag blev det så forår her.

Fra morgenstunden efter en elendig gang morgenmad – 2 pocherede æg på et stykke toastet franskbrød og en kop the – kunne jeg nu i dag igen vandre ud på Pilgrims Way. Først skulle jeg på den lokale bakkede vej vandre op til North Downs Way og fortsætte mod vest.

Ingen store frygtlige vandhuller eller farlige mudderpøle. Det har ikke regnet her i 3 dage nu. Så nu er stierne til at vandre på.

Sådan en søndag morgen var der allerede mange ude at cykle, løbe, ride og vandre, så det var næsten trængsel.

Lige i udkanten af Guildford går pilgrimsvejen over river Wey, hvor man vandre over en træbro. På floden var der også aktivitet med flere både. Ud af byen vandres der yderligere op for at vandre gennem et naturskønt område.

I en flække Seale gik jeg ind i kirken, der var åben og havde et stempel til pilgrimspasset.

Jeg mødte og vekslede ord med 2 andre pilgrimme, der var startet i Winchester Cathedral og vandrede mod Canterbury. Meget hyggeligt at se andre pilgrimme.

I dag var det sidste dag i Surrey Hills, så der blev på dagen lagt godt med højdemeter til de nuværende.

Sidste del af dagen var bare overvejende flad.

Jeg valgte at booke overnatning på en Inn lige uden for Farnham på The Princess Royal Inn.

Da jeg vandrede ind omkring kl. 14.00 på overnatningsstedet kunne jeg efter at have tjekket ind og været i bad, gå ind i restruranten og bestille “Sunday Roast”.

I England er der tradition for at familien spiser “Sunday Roast” til middagsret enten hjemme eller ude på en pub. Jeg fulgte traditionen og fik som kombineret frokost/aftensmad fået serveret retten. Her består den af Yorkshire Pudding, kogte og stegte kartofler, gulerødder, pastinak, stuvet blomkål, ærter og lækker stykker roastbeef. Det er godt nok en mættende ret. Men lækker.

Det var rart at være tidligt på overnatningsstedet, så jeg kan vaske tøjet og det kan nå at blive tørt.

For overnatning på The Princess Royal Inn betalte jeg inkl. morgenmand £ 72 for et dejligt stor lyst værelse med lækkert badeværelse.

PILGRIMS WAY – DAG 6

Start ByReigate – Albury
Dato15. april 2023
Vejr+5C – +14C sol – overskyet/sol
Højdemeter op130 m
Højdemeter ned163 m
Sværhedsgradmiddel
Afstand tilbagelagt i dag23 km
Afstand tilbagelagt i alt146 km

Det regnede hele natten. Vådt så det ud, da jeg trak gardinerne fra vinduet og kikkede ud. Men det regnede dog ikke.

Da der ikke blev serveret morgenmad på overnatningsstedet, havde jeg om aftenen købt ind til morgenmad.

Der var ikke en sjæl i ejendommen, så jeg lod nøglen sidde udvendig i værelsesdøren og lukke mig selv ud i den våde og kolde morgen. det var en søvnig by her på en lørdag, der var ved at vågne op, da jeg vandre ud langs hovedgaden og ud gennem et villakvarter for igen at havne på A25.

Med al den regn, valgte jeg nemlig igen at vandre langs A25.

Hen på formiddagen kunne jeg for første gang i 3 dage skifte til sweater, fra tøj der kunne tåle regn, da de tunge skyer delte sig og solen kunne titte frem.

Igen i dag var der cykel/gangsti og trafikken var meget mindre intens.

Vandringen var faktisk med en del højdemeter, da jeg vandrede igennem Surrey Hills. Et grønt og bakket landskab. I bakkerne kunne man se kalkformationerne, som gør at landsbrugsjorden er frodig.

Første by der vandres igennem er Dorking (på størrelse med Holbæk) der i en solbeskinnet lørdag var pakket med biler og mennesker på den smalle hovedgade. Der skulle købes ind og folk hyggede sig på cafeerne. Jeg valgte at købe en croissant og drikke en kop chokolade på en af de hyggelige cafeer inden jeg igen vandrede ud af byen – nu på en mindre befærdet vej.

De næste var blot småbyer i det bakkede grønne landskab og i landsbyen Abinger Hammer ved River Tillingboune spise jeg frokost i en Pub ned til floden.

Dagens slutdestinstion er Albury, en lille piturisk by i Surrey Hills med 1.200 indbyggere nær Guildford.

Her har jeg booket overnatning på The Drummond Inn, der åbenbart ikke blot er byens mødested, men egnens. Gårdhaven og restauranten er her til aften velbesøgt i det nu dejlige forårsvejr.

Jeg sluttede dagen af med en stor gin og tonic og bestilte en let anretning som aftensmad.

For overnatning inkl. morgenmad betalte jeg £ 181, hvilket på grund af at det var weekend stadig var en høj pris trods den høje standard og lækre værelse.